{"id":7436,"date":"2024-01-09T12:43:27","date_gmt":"2024-01-09T12:43:27","guid":{"rendered":"https:\/\/edisongold.com\/obdelava-osebnih-podatkov\/"},"modified":"2024-01-09T12:55:29","modified_gmt":"2024-01-09T12:55:29","slug":"trattamento-dei-dati-personali","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/edisongold.com\/it\/trattamento-dei-dati-personali\/","title":{"rendered":"Trattamento dei dati personali"},"content":{"rendered":"<p>Informazioni per i soggetti interessati<\/p>\n<p>Introduzione<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Le presenti Informazioni per i soggetti interessati (di seguito denominate &#8220;Informazioni&#8221;) sono rilasciate dal responsabile del trattamento, Edisontrade S.r.l., con sede in Ankaranska cesta 7b, 6000 Capodistria (in seguito denominata &#8220;Edisontrade&#8221;). Queste Informazioni specificano tutte le informazioni rilevanti che Edisontrade \u00e8 tenuta a fornire ai soggetti i cui dati personali sono trattati, in conformit\u00e0 al Regolamento (UE) 2016\/679 del Parlamento Europeo e del Consiglio sulla protezione delle persone fisiche nel trattamento dei dati personali e sulla libera circolazione di tali dati, nonch\u00e9 sulla revoca della Direttiva 95\/46\/CE (di seguito &#8220;Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati&#8221;). Inoltre, dettagliano le modalit\u00e0 di trattamento dei dati personali dei soggetti, gli scopi del trattamento, i diritti dei soggetti in relazione al trattamento dei dati, le procedure di protezione dei dati personali e altre informazioni importanti per l&#8217;informazione dei soggetti rispetto al trattamento dei loro dati personali da parte di Edisontrade.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Edisontrade \u00e8 consapevole dell&#8217;importanza della protezione dei dati personali e si impegna a trattare i dati personali dei soggetti che le affidano i propri dati personali in conformit\u00e0 con le normative e le leggi vigenti, soprattutto in conformit\u00e0 con la legge vigente sulla protezione dei dati personali e il Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati.<\/p>\n<p>Dati del responsabile del trattamento.<\/p>\n<p>Responsabile del trattamento dei dati personali:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Edisontrade S.r.l.<\/p>\n<p>Ankaranska cesta 7b, 6000 Capodistria<\/p>\n<p>www.edisongold.com<\/p>\n<p>Numero di registrazione: 5431328000<\/p>\n<p>Partita IVA: SI63332191<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Edisontrade S.r.l. \u00e8 un&#8217;azienda familiare che possiede il marchio Edisongold. Ci occupiamo della vendita di oro e argento per investimento e dell&#8217;acquisto di oro e argento.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Che cosa \u00e8 un dato personale e il trattamento dei dati personali?<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Un dato personale \u00e8 qualsiasi informazione relativa a un individuo specificato o identificabile, a cui si riferiscono i dati personali. Un individuo identificabile \u00e8 colui che pu\u00f2 essere direttamente o indirettamente identificato, in particolare tramite un identificativo come nome, numero di identificazione, dati di localizzazione, identificativo online, o tramite uno o pi\u00f9 elementi caratteristici della sua identit\u00e0 fisica, fisiologica, genetica, psichica, economica, culturale o sociale.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Il trattamento dei dati personali \u00e8 qualsiasi operazione o insieme di operazioni svolte sui dati personali o su insiemi di dati personali, con mezzi automatizzati o meno, come la raccolta, la registrazione, l&#8217;organizzazione, la strutturazione, la conservazione, l&#8217;adattamento o la modifica, il recupero, la consultazione, l&#8217;uso, la divulgazione per trasmissione, la diffusione o altra forma di messa a disposizione, l&#8217;allineamento o la combinazione, la limitazione, la cancellazione o la distruzione.<\/p>\n<p>Quali dati raccoglie e tratta Edisontrade?<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Edisontrade, nel corso della sua attivit\u00e0, raccoglie e tratta i seguenti tipi di dati:<\/p>\n<p>Dati obbligatori<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>I dati obbligatori sono quei dati che Edisontrade deve raccogliere a causa delle esigenze legislative, come ad esempio la Legge sulla prevenzione del riciclaggio di denaro e del finanziamento del terrorismo (di seguito: ZPPDFT-2). In particolare:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Edisontrade raccoglie i seguenti dati per le persone fisiche, i rappresentanti legali di persone giuridiche e i delegati di persone fisiche o giuridiche: nome, cognome, indirizzo di residenza permanente e temporanea, data e luogo di nascita, numero di identificazione personale, numero di partita IVA, cittadinanza e numero, tipo e denominazione dell&#8217;emittente del documento di identit\u00e0 ufficiale. Per i reali proprietari di persone giuridiche vengono raccolti i seguenti dati: nome personale, indirizzo di residenza permanente e temporanea, data di nascita, cittadinanza e l&#8217;entit\u00e0 della quota di propriet\u00e0 o altro modo di controllo.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Edisontrade raccoglie e tratta anche altri dati specificati da ZPPDFT-2<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Dati necessari per l&#8217;esecuzione del rapporto commerciale<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>I dati forniti dai clienti o potenziali clienti a Edisontrade e utilizzati da Edisontrade allo scopo di informare i clienti o potenziali clienti in modo pi\u00f9 efficace sui servizi o prodotti che essi utilizzano o ordinano, per fornire loro dati o altri documenti importanti per l&#8217;esecuzione dei servizi (ad esempio l&#8217;invio di fatture, offerte, comunicazioni di sicurezza, ecc.) o per assistere nel processo di stipula del rapporto commerciale. Questi includono, ad esempio:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Indirizzo di residenza, diverso dall&#8217;indirizzo permanente o temporaneo,<\/p>\n<p>Numero di telefono, cellulare;<\/p>\n<p>Indirizzo e-mail;<\/p>\n<p>Persone di contatto di entit\u00e0 giuridiche.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Dati necessari per la conclusione del rapporto commerciale tramite l&#8217;uso dell&#8217;applicazione mobile<\/p>\n<p>Nell&#8217;uso di alcuni servizi elettronici, possono essere utilizzati anche dati relativi alla posizione geografica dell&#8217;utente. Questi vengono utilizzati in una forma che non identifica l&#8217;utente, e Edisontrade pu\u00f2 utilizzarli per garantire la funzionalit\u00e0 o i servizi basati sulla posizione dell&#8217;utente e per migliorare tali funzionalit\u00e0. L&#8217;utente pu\u00f2 dare o revocare il consenso alla raccolta e al trattamento dei dati sulla posizione in qualsiasi momento, attivando o disattivando l&#8217;opzione di utilizzo della posizione sul dispositivo mobile.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Come raccogliamo i vostri dati personali?<\/p>\n<p>Edisontrade raccoglie i dati personali dei clienti e potenziali clienti:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Nel processo di conclusione del rapporto commerciale con il cliente,<\/p>\n<p>Durante l&#8217;acquisto o la vendita di beni da parte del cliente,<\/p>\n<p>Comunicando con i clienti attraverso vari canali (personalmente, telefonicamente, via e-mail o in altro modo),<\/p>\n<p>Da registri e archivi pubblicamente accessibili (ad esempio, registro delle imprese, registro commerciale, ecc.),<\/p>\n<p>Analizzando gli interessi personali, il comportamento o la posizione del cliente, ma solo con il consenso personale per il marketing mirato.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Basi legali per il trattamento e gli scopi del trattamento<\/p>\n<p>Esecuzione del contratto (articolo 6, paragrafo I, punto b del Regolamento generale sulla protezione dei dati)<\/p>\n<p>Edisontrade tratta i dati personali dei clienti nell&#8217;ambito e per le esigenze o lo scopo dell&#8217;esecuzione del contratto stipulato tra Edisontrade e il cliente. Il trattamento di questi dati \u00e8 destinato all&#8217;esecuzione dei servizi che Edisontrade, come fornitore di beni e altri servizi, offre ai clienti (vantaggi, sconti e altri o servizi aggiuntivi) e anche allo scopo di concludere il contratto e nella fase di negoziazione o per le esigenze di attuazione delle misure prima della conclusione del contratto. I clienti sono informati in anticipo, e verr\u00e0 loro garantito anche il diritto di intervento personale, il diritto di esprimere il proprio punto di vista, il diritto di ottenere spiegazioni sulla decisione presa in questo modo, e il diritto di contestare tale decisione.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Edisontrade, sulla base di un interesse legittimo, tratta i dati personali allo scopo di ridurre i rischi di intrusioni nel nostro sito web (assicurando la sicurezza delle informazioni, riducendo i rischi di accesso non autorizzato a importanti informazioni commerciali, dati personali e sistema informatico). Oltre allo scopo di ridurre i rischi di intrusioni e accessi non autorizzati, questi dati possono essere utilizzati per scopi analitici e statistici. Sulla base di un interesse legittimo predominante, tratta anche i dati personali legalmente raccolti per scopi di varie attivit\u00e0 necessarie per verificare l&#8217;utilizzo dei servizi o attivit\u00e0, verificare la correttezza delle decisioni commerciali e pianificare nuove, marketing diretto di offerte generali, ecc.<\/p>\n<p>Base legale (articolo 6, paragrafo I, punto c del Regolamento generale sulla protezione dei dati)<\/p>\n<p>Edisontrade tratta anche determinati dati personali degli individui sulla base di una base legale statutaria e in base ad altri trattati internazionali, regolamenti dell&#8217;UE e leggi nazionali che richiedono, in determinati casi, la trasmissione di dati personali agli organi statali per adempiere ai loro o ai nostri obblighi o competenze legali.<\/p>\n<p>Consenso (articolo 6, paragrafo I, punto a del Regolamento generale sulla protezione dei dati)<\/p>\n<p>In alcuni casi, Edisontrade chiede ai suoi clienti e ad altri individui di dare il consenso al trattamento dei loro dati personali allo scopo di formulare e trasmettere interessi, preferenze, capacit\u00e0, ecc. Inoltre, Edisontrade chiede il consenso di alcuni individui per il trattamento dei dati personali per scopi di partecipazione a promozioni speciali, giochi a premi o altre campagne di marketing condotte da sola o in collaborazione con partner. In questi casi, il trattamento dei dati personali avviene entro i limiti consentiti dalla dichiarazione dell&#8217;individuo sui dati personali, lo scopo e i canali concordati di comunicazione, fino alla revoca.<\/p>\n<p>Trasferimento di dati personali, trattamento contrattuale e utilizzatori di dati personali<\/p>\n<p>Edisontrade non trasferisce i dati personali dei clienti ad altri responsabili del trattamento all&#8217;interno di Edisontrade, a partner contrattuali o a terze parti, eccetto nei casi in cui tale trasferimento sia stato autorizzato dal cliente.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Edisontrade pu\u00f2 anche trasferire i dati personali dei clienti a organi statali e altri organi ufficiali quando tale trasferimento \u00e8 richiesto e giustificato secondo la legislazione vigente (ad esempio, trasferimento a regolatori, tribunali, registri pubblici (ad esempio, registro centrale dei crediti), ecc.). I dati personali non vengono trasferiti a paesi terzi.<\/p>\n<p>In conformit\u00e0 con ZPPDFT-2, Edisontrade \u00e8 tenuta a condurre una valutazione del rischio di riciclaggio di denaro e finanziamento del terrorismo e, in base all&#8217;analisi, ad attuare misure di controllo dei clienti nella conclusione dei rapporti commerciali.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Periodo di conservazione dei dati<\/p>\n<p>Edisontrade tratter\u00e0 i dati personali nella misura necessaria per realizzare gli scopi del trattamento e fino a quando sar\u00e0 necessario per raggiungere l&#8217;obiettivo perseguito.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>I dati personali vengono quindi trattati fino al raggiungimento dello scopo o entro i termini di prescrizione per gli obblighi che potrebbero derivare dal trattamento di tali dati personali, in particolare quando il trattamento dei dati personali \u00e8 necessario nell&#8217;ambito della conclusione o dell&#8217;esecuzione del contratto, tranne nei casi in cui il periodo di conservazione dei dati personali sia prescritto dalla legge. In questi ultimi casi, Edisontrade conserva i dati in conformit\u00e0 con il mandato legale.<\/p>\n<p>Responsabile della protezione dei dati<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Informazioni per i soggetti interessati Introduzione &nbsp; Le presenti Informazioni  [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-7436","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Trattamento dei dati personali - Edisongold<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/edisongold.com\/it\/trattamento-dei-dati-personali\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Trattamento dei dati personali - Edisongold\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Informazioni per i soggetti interessati Introduzione &nbsp; Le presenti Informazioni [...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/edisongold.com\/it\/trattamento-dei-dati-personali\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Edisongold\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-01-09T12:55:29+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"9 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/edisongold.com\/it\/trattamento-dei-dati-personali\/\",\"url\":\"https:\/\/edisongold.com\/it\/trattamento-dei-dati-personali\/\",\"name\":\"Trattamento dei dati personali - Edisongold\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/edisongold.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-01-09T12:43:27+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-09T12:55:29+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/edisongold.com\/it\/trattamento-dei-dati-personali\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/edisongold.com\/it\/trattamento-dei-dati-personali\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/edisongold.com\/it\/trattamento-dei-dati-personali\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/edisongold.com\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Trattamento dei dati personali\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/edisongold.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/edisongold.com\/\",\"name\":\"Edisongold\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/edisongold.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Trattamento dei dati personali - Edisongold","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/edisongold.com\/it\/trattamento-dei-dati-personali\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Trattamento dei dati personali - Edisongold","og_description":"Informazioni per i soggetti interessati Introduzione &nbsp; Le presenti Informazioni [...]","og_url":"https:\/\/edisongold.com\/it\/trattamento-dei-dati-personali\/","og_site_name":"Edisongold","article_modified_time":"2024-01-09T12:55:29+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"9 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/edisongold.com\/it\/trattamento-dei-dati-personali\/","url":"https:\/\/edisongold.com\/it\/trattamento-dei-dati-personali\/","name":"Trattamento dei dati personali - Edisongold","isPartOf":{"@id":"https:\/\/edisongold.com\/#website"},"datePublished":"2024-01-09T12:43:27+00:00","dateModified":"2024-01-09T12:55:29+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/edisongold.com\/it\/trattamento-dei-dati-personali\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/edisongold.com\/it\/trattamento-dei-dati-personali\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/edisongold.com\/it\/trattamento-dei-dati-personali\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/edisongold.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Trattamento dei dati personali"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/edisongold.com\/#website","url":"https:\/\/edisongold.com\/","name":"Edisongold","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/edisongold.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/edisongold.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7436","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/edisongold.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/edisongold.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edisongold.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edisongold.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7436"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/edisongold.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7436\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7441,"href":"https:\/\/edisongold.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7436\/revisions\/7441"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/edisongold.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7436"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}